Egi(p)to

Egito e Egipto, portagem e pedágio, terno e fato, facto e fato, frigorífico e geladeira. Aqui em casa o nosso acordo ortográfico é tácito: mantemos a fala 'dupla', às vezes tripla, com o crioulo de permeio. N kreb tcheu, nha kretcheu ou, de forma mais musical, aquilo que, em contexto e com significante diferente, a Marisa Monte, que bem que ela canta, também em crioulo, apelida como 'a ligação entre o Brasil, Portugal e África' - Cabo Verde, no caso em apreço: http://www.youtube.com/watch?v=4KovG_hJu0w)!

O mais engraçado da questão é quando estamos no Brasil e aquele de nós que não é brasileiro passa por baiano... até abrir a boca, e aí ouve-se um 'vixe mainha, esse cara aí fala português com sotaque...'; ou quando estamos em Portugal, que é a maior parte do tempo, e a outra metade de nós de vez em quando solta um 'oi', que significa 'repete lá isso novamente, mas sem batatas quentes na boca, pois não entendi patavina do que disseste'. Posto isto, vamos aos factos/fatos:

O Cairo - http://pt.wikipedia.org/wiki/Cairo - é uma cidade imensa, imensamente povoada - ou polvilhada - por pessoas (surprise...), cerca de 7.947.121 habitantes, mais um, menos um, e táxis. Verdade: no meio da confusão do trânsito, parece que os táxis nascem do chão e surgem do nada, como nos filmes, em que sempre que os actores/atores chamam o táxi, ele - o táxi - aparece logo, logo, seja em que circunstância for. 'Tá bem, tá...

Para além dos táxis e das pessoas, o calor. O Cairo é quente - se não é, pelo menos estava, quando lá estivemos! Muitos táxis, de duas cores, preto e branco, muitas pessoas, muitos vendedores - e muito insistentes!!! Mas olhem que é fixe/legal esta coisa de regatear os preços: comprámos muita coisa, em quantidade, diga-se, sem saber como nem porquê, honra seja feita à capacidade de persuasão dos vendedores cairotas. E não comprámos mais graças à nossa capacidade de persuadir os persuasores... Independentemente das compras, vale a pena passear, apenas por passear, mas duvidamos que alguém resista a comprar, nem que seja um mínusculo escaravelho - o animal da sorte - no Bazar KhanEl-Khalili, o maior de África. Na realidade, não fizemos muito mais no Cairo, além de passear e comprar no KanEl-Khalili. O resto fica para a próxima, pois Sharm El Sheik, The Old Market e Naama Bay estavam à nossa espera... e os pepinos com tudo e com nada também...

Sharm El Sheik: hoteis, praia, artesanato, artesanato, praia e hoteis... e homens! Calma aí, aguentai os cavais antes de mergulhardes inopinadamente no falacioso e escorregadio pantanal das conclusões precipitadas advenientes da expressão 'homens'. Já vos esquecesteis de que este modesto texto tem uma vertente intercultural??? E essa vertente passa, mesmo que en passant, pelos pepinos, pelos hoteis, pela dança do ventre e... pelo conceito de se ser um homem de sorte!

Por razões várias (ou talvez só por uma, mas suficientemente forte) acabámos por não explorar a nossa viagem como gostaríamos - por exemplo, quisemos ir ao Monte Sinai e ao Mosteiro de Santa Catarina, mas ficámo-nos pela vontade. Resultado: praia pouca, piscina muita, artesanato, dança do ventre, lautas refeições, pepinos e... a omnipresente expressão "you're a lucky man"! E situações anedóticas, pois no imaginário - e nas palavras - de algumas pessoas, melhor, homens, o brasileiro sou eu, pois 'tás a gozar, vê-se que tu és brasileiro, mas ela não!

Bem, vamos por partes, para podermos separar o trigo do joio, e comecemos pelo curioso 'you're a lucky man' - e pelos homens, já agora: já no Cairo um homem havia pedido que os seus filhos (isso, deviam ser filhos) fizessem uma foto com a Rosinha. Essa situação haveria de repetir-se 'n' vezes, em Sharm El Sheik, mas com uma nuance: os homens a pedirem, quer de forma explícita, quer através de artimanhas várias, para fazerem uma foto com a Princesa - o que só atesta do bom gosto dos homens egípcios, modéstia aparte. Mas a cereja no topo do bolo foi num restaurante, após um pequeno passeio em que eu, Ben, ouvi umas cinco vezes o 'you're a lucky man'. Imaginem a cena: estamos sentados numa mesa, em extremos opostos, já tinhamos uma foto dos dois, feita, a nosso pedido, pelo empregado. Para fazer uma foto da Rosinha, e registar para a posteridade o momento em que ela levava à boca um naco de pomme de terre (ou seria lagostim?), encostei-me na cadeira e preparava-me para apertar o botão quando, nisto, o solítico empregado se aproxima de mim, pede-me a máquina fotográfica (e eu, ai santa inocência, preparado para improvisar mais um sorriso pepsodent) coloca-se ao meu lado e faz uma foto...da Rosinha! Ah! Eis a foto que não me deixa mentir. E a expressão de surpresa da Princesa:

Eu sei que este texto era suposto ser sobre o Egi(p)to. Convenhamos que foi pouco. Mas foi. E também sobre um homem de sorte!

Em jeito de chave de ouro de um soneto, deixamo-vos mais algumas fotos. Carpe Diem!

Que dor de cabeça!

Esta noite - e nas anteriores - não pregámos olho! Ele é o buffet, recepção, copo d'água ou o que se lhes aprouver (a propósito, a nossa amiga Marta, a designer mais simpática e bonita do universo e arredores, foi a autora do 'cardápio' do nosso casamento - divino); ele é o fotógrafo - engraçado como algumas pessoas se supreendem, pseudo-indignam, engasgam e quase que se fingem ofendidos quando se lhes pergunta pelo portfólio; ele é a decoração, ele é a música - Ivete Sangalo ou O Rappa? Mariza ou Boss AC? One Love Family ou Bruno e Marrone? Decisions, decisions... por acaso este tipo de decisões até que é bem fácil, por razões óbvias: a agenda destes artistas já está sobrecarregada para o dia 3 de Janeiro de 2009. Que pena!... Ele é uma enorme dor de cabeça que nem um sem-número de aspirinas ainda conseguiu debelar! Será da organização-à distância-da-nossa-boda?

Pensavam que casar era só responder às perguntas do juiz - ou do padre, nos casos em que tal se aplica - se aceita o outro como seu companheiro para amar e ajudar nas lides da casa, e fazer compras no shopping, e regar a plantinha da vida em comum para esta não murchar, etc, etc.? Desenganem-se! Desiludam-se! Des... mas não desesperem, mas esperem: mais uns diazinhos, que nós, aqui do alto da nossa vasta experiência, estamos a tornar-nos peritos em resolução de situações de estresse pré-matrimónio. Quando voltarmos do BR vamos montar uma, melhor, duas, bancas para apoiar a organização de bodas à distância - não é a boda que é à distância; é a organização da mesma... que feitiozinho!

A propósito de feitios, e pensando melhor nas origens das nossas dores de cabeça: será que se a nossa vizinha do andar de cima deixar de caminhar (para usar uma expressão soft) de saltos altos a altas horas da madrugada as nossas dores de cabeça se vão? Vá-se lá saber... Ora bolas, parece que estivemos aqui a escrever em vão - vá-se lá saber...

Pão de queijo & moqueca, patê de tomate seco & bolo de mandioca

Passada que é a febre, a taquicardia, o nervosismo, o roer de unhas e o ranger de dentes que rodearam a maratona que foram as eleições, exageros aparte, achamos que é o momento - para a meia-dúzia que ainda não leu o discurso de aceitação do 'Mr O' (diminutivo/apelido do nóvel presidente dos States, expressão da nossa amizade de longa data) - de dar a conhecer a passagem desse mesmo texto que nos diz respeito. Leram bem: que NOS diz respeito!!!

Claro que os mais cépticos dirão que isto é fruto da nossa fértil imaginação. Seria, caso não estivesse escarrapachado, preto no br... melhor, de forma inequívoca, isto para não alimentar o enorme manancial de piadinhas sobre o novo inquilino da Casa Branca: que esta vai ser pintada de outra cor, do 'Obama, oh que lindo Obama', etc., e não tivessemos lido, claramente lido, e testemunhado, com as lágrimas no canto do olho, mais do que as que canta o Bonga - ele só tinha uma lágrima no canto do mesmo - a homenagem que nos foi prestada naquela gloriosa noite, a partir de Chicago, madrugada nesta ponta da Europa. Tentem imaginar, por um segundo que seja, a nossa estupefacção; coloquem-se na nossa pele - vá lá, façam um pequeno esforço - e sintam a emoção aflorar. Aqui vai o que, a páginas tantas, o nosso querido Mr O leu - referindo-se a nós, convém sublinhar:

"I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Espargos, Sal Island, Cape Verde and rode with on that train home to Bica, Lisbon, my beloved friend, Ben do Rosário. A million thanks, Ben! As you guys say back home, nôs terra ê pa nôs pove!!! My regards to Rosinha, please tell her that her cheese breads are really yamm-yamm… not to mention the exquisite moqueca. One love!"

Palavras para quê? Embora orgulhosos desta inesperada e merecida homenagem, e excluindo pequenos deslizes conceptuais (acreditamos que o comboio/trem a que ele se refere é em sentido figurado) perguntamo-nos: Por que é que ele só referiu os pães de queijo e a moqueca? E porquê omitir que esta moqueca é a baiana, diferente da capixaba? E o patê de tomate seco? E o bolo de mandioca? Estes acepipes também deveriam ter sido mencionados, embora sob risco de confundir ainda mais a multidão que escutava atentamente aquele lindo texto, elevado à condição de poema homérico no referido parágrafo. Benefício da dúvida concedido, pois deve ter sido falta de informação de quem lhe escreveu o discurso. Ok, desta vez passa.

PS: Recebemos recentemente dois testemunhos de outras tantas pessoas (nós sabíamos que alguém tinha lido o discurso!):

Uma, que nos pediu encarecidamente o anonimato, leu o texto no comboio/trem, na linha de Sintra - uma espécie de Diadema, em relação a São Paulo, a caminho de casa, depois de um árduo dia de trabalho. Tanto quanto parece, a emoção foi tanta que, não conseguindo aguentar tamanho 'choque', pobre criatura, desatou num pranto risível, de tal forma que os restantes viajantes não sabiam se estava a rir, se a chorar. Pelo sim, pelo não, afastaram-se dela subrepticiamente, não fosse tratar-se de um caso de delirium tremens agudo, de um acesso de fúria, ou uma qualquer outra coisa contagiosa. Linha de Sintra. Hora de ponta. Milhares de passageiros. Numa das carruagens, um só passageiro, melhor, passageira. Lendo e relendo o discurso de Obama. De olhos arregalados. Rindo ou chorando, vá lá saber-se. No mínimo, inusitado;

A outra situação é igualmente digna de destaque: a nossa querida amiga - chamemos-lhe assim, pois os pedidos de anonimato estão na moda -, recebeu o texto de mão amiga, nem leu, emailou logo para outros amigos, os actuais ex-amigos receberam o discurso...

Surpresa!... ou talvez não

Olá pessoal! E Viv'Obama!!!

E já agora: viva nós! E vocês perguntam-se e perguntam-nos 'porquê viva vocês' (soa um pouco estranho o 'viva vocês' não é?) Pois bem, embora à primeira... segunda..terceira vista, não pareça, isto é... UMA PARTICIPAÇÃO de CASAMENTO! Surpresos? boquiabertos? atónitos? incrédulos? Não estejam, pois é a mais pura das puras verdades. Para confirmá-lo, a foto a encimar este texto, e a confirmar esta confirmação, o texto inserido na própria foto. Leiam com atenção!

Já leram?

Ok, vamos por partes, uma vez que alguns de vós, digníssimos amigos, devem ter feito uma directa para assistir às eleições americanas e estarão se sentindo, como nós, um pouco lerdos, quer dizer, sonolentos. Mesmo que a gente repita, em surdina, para não ferir a vossa sensibilidade auditiva, 'Viv'Obama', fruto do nosso incomensurável entusiasmo pelo desfecho das APE, American Presidential Elections, não nos deixem desviar daquilo que aqui nos trouxe: a vit...oops, o nosso enlace. Não pretendemos que a nossa boda tenha a projecção mediática da vitória do Obama (tudo bem, não falamos mais do Obama, apesar de ele ter obtido 97% dos votos em Washinton DC). Portanto, e por favor, não insistam em negociar reportagens fotográficas exclusivas do nosso casamento.

Realizando-se o casamento na cidade de Santo Inácio http://pt.wikipedia.org/wiki/Santo_In%C3%A1cio_(Paran%C3%A1) estado do Paraná, é crível que um ou outro de vós que habitam do lado de cá do Atlântico, um número escasso, acreditamos, venha nos dizer que não tem 'tempo' de ir ao Brasil, como se estivéssemos falando de um país longínquo, e como se Santo Inácio estivesse a muiiiiitos milhares de quilómetros de distância. Afinal, Lisboa - apenas uma hipotética referência, pois é onde habitamos - dista 'apenas' uns meros e reduzidíssimos 9440 km de Santo Inácio!!!

A sério: dia 03 de janeiro de 2009, vamo-nos casar. Em Santo Inácio, Paraná, Brasil. Como diz um amigo nosso (que irá, certamente, ler esta linhas), a amizade não se agradece, desfruta-se. Escrever estas linhas para os nossos amigos e familiares, igualmente amigos, é uma forma de fruir dessa amizade e carinho, partilhando com todos vocês esta alegria imensa e este indisfarçável regozijo. E porque nos falha a imaginação para um desejo mais elaborado, resta-nos formular o seguinte: Sejam Felizes, Tudo de Bom e Carpe Diem!

Obama!!!

Porquê Papel Machê

Papel machê (palavra originada do francês papier mâché, que significa papel picado, amassado e esmagado) é uma massa feita com papel picado embebido na água, coado e depois misturado com cola e gesso. Com esta massa é possível moldar objetos em diferentes formatos, utilitários ou decorativos.
A massa deve ser usada no máximo de um dia para outro mas, guardada em um pote plástico na geladeira, ela pode ser conservada por meses.
In Wikipédia

Para além da definição, e do paralelismo com aquilo que achamos que é a 'nossa massa comum', resultante desta mistura Ararunense/Paranaense/Brasileira - http://pt.wikipedia.org/wiki/Araruna_(Paran%C3%A1) - e Esparguense/Salense/Caboverdiana/Alfacinha/Portuguesa -http://pt.wikipedia.org/wiki/Ilha_do_Sal - "que pode ser conservada por anos a perder de vista", Papel Machê é também a conhecida música do João Bosco, a preferida da metade de nós que provém do Brasil http://www.youtube.com/watch?v=JOmVwjNZG-M&feature=related